Facebook разбирается с языковыми барьерами комментариев

135 6 months ago от lightsoul

Untitled image 2
Перевод комментариев в Facebook стал реальностью!

Многие из нас часто испытывают недопонимание, когда обнаруживают комментарии своих близких друзей на незнакомом языке. Возможно, ваш друг пытался поздравить кого-то с днем рождения или выразить свои мысли, используя иностранный язык. Теперь решение этой проблемы появилось благодаря новой услуге в Facebook – переводу комментариев. Правда, на данный момент эта функция находится в стадии тестирования, она доступна только некоторым пользователям и пока не обладает всеми возможностями.

Как сообщает InsideFacebook, функция перевода активизируется автоматически в случае, если язык учетной записи пользователя не совпадает с языком комментария. Появляется кнопка “Translate” (Перевести), при нажатии на которую сервис осуществляет перевод на язык учетной записи. Также доступна кнопка “Original” (Оригинал), позволяющая вернуться к оригинальному комментарию.

На данный момент пользователи могут использовать функцию перевода только для комментариев, но сама функция не доступна на странице информации учетной записи. Поддерживается всего четыре языка: китайский, испанский, французский и иврит.

Post comments - 0
Latest posts Show all